Equipo de Olfativa frente al muro de marca de la tienda The North Face City en Ciudad de México

The North Face City · Caso de éxito

Un odotipo nacional en operación. Y un concepto nuevo que no podía heredarlo.

The North Face abrió un formato de tienda distinto en Ciudad de México y Olfativa desarrolló un segundo odotipo para ese concepto. La identidad olfativa que gobierna su red nacional no aplicaba: otro público, otra intención de compra, otra arquitectura. City se diseñó desde el ADN de marca, no desde el aroma que ya existía.

Fotografía del proyecto · Olfativa
Cliente
The North Face
Concepto City · Ciudad de México
Relación
Multianual
Operación continua con extensiones de contrato
Red nacional
~30 sucursales
Cifra de la cuenta nacional, no del concepto City
Alcance City
Dos formatos
Lifestyle y Performance

El reto

Un concepto nuevo no hereda una identidad. La construye.

El equipo de The North Face en México planteó el desarrollo de un segundo odotipo. No una variación del existente: un desarrollo para un concepto de tienda distinto.

La decisión tiene una lógica operativa exacta. El odotipo que opera en la red nacional fue diseñado contra el ADN de la marca en su formato establecido. City no es ese formato. Cambia el público que entra, cambia la intención con la que entra y cambia la arquitectura que lo recibe.

Reutilizar el odotipo nacional en un concepto nuevo habría sido la ruta rápida. También habría sido la ruta que introduce ruido de marca: un aroma diseñado para un contexto que ya no es el contexto. The North Face optó por el desarrollo. Olfativa optó por el método.

2
Formatos dentro del concepto City: Lifestyle y Performance
6
Componentes del método CIS aplicados al desarrollo del segundo odotipo
Piso de venta de The North Face City con difusor de aroma integrado al mobiliario
Piso de venta del concepto City. El equipo de difusión se integra al mobiliario y a la línea de zócalo: no compite con el visual merchandising.
Piso de venta lleno durante la apertura de la tienda The North Face City

El aroma es lo primero que se percibe y lo último que se recuerda.

Apertura del concepto City. La identidad olfativa opera desde el primer visitante, no desde el primer ajuste.

No seleccionamos aromas.
Validamos identidad sensorial con método y datos.

Narrativa institucional Olfativa

Método CIS · Centro de Inteligencia Sensorial

Del ADN de marca al odotipo verificado.

Seis componentes estructurados. Ninguno es opcional y ninguno se salta por calendario. Es el mismo protocolo con que se construyó el odotipo nacional — aplicado esta vez a un concepto que todavía no tenía identidad olfativa propia.

Equipo de Olfativa en diagnóstico de ADN de marca con el personal de la tienda
Diagnóstico en piso. El ADN de marca no se documenta en una sala de juntas: se levanta en el espacio real, con el equipo que opera la tienda todos los días.
01
Investigación transdisciplinaria
Se cruzan ciencias sociales, comportamiento de compra y arquitectura del espacio para construir el enfoque del proyecto. El punto de partida no es un catálogo de aromas: es el problema de marca.
02
Definición del ADN de marca
Historia, valores, personalidad y arquetipo de cliente quedan documentados antes de que exista una sola propuesta olfativa. En City el ADN se define por formato: el visitante de Lifestyle y el de Performance no entran por lo mismo.
03
Diseño sensorial estructurado
La firma olfativa se ancla en arquetipos emocionales y en la narrativa de marca traducida a lenguaje sensorial verificable — no a adjetivos.
04
Validación cuantitativa
Cada acorde se evalúa contra el ADN documentado. Lo que no alcanza coherencia medible no avanza a curaduría, aunque sea agradable.
05
Curaduría olfativa
Dirección olfativa con procedencia Grasse y desarrollo con casas internacionales de perfumería. Origen controlado y trazabilidad documentada desde la materia prima.
06
Verificación de coherencia sensorial
La cata con el cliente cierra el ciclo: se verifica que lo diseñado comunica lo que la marca necesita comunicar, en el espacio real donde va a operar.

Alcance del concepto

Lifestyle y Performance. Un concepto, dos intenciones.

City agrupa dos formatos que comparten marca y no comparten propósito. Tratarlos como un solo espacio habría producido un odotipo promedio: correcto en ninguno de los dos.

Formato 01

Lifestyle

El espacio donde la marca se lleva puesta fuera de la montaña. La compra es de pertenencia e identidad urbana, y la permanencia en piso pesa tanto como la conversión.

  • Intención de compra: exploratoria, con recorrido largo
  • Variable sensorial crítica: permanencia y comodidad ambiental
  • Riesgo si el aroma falla: el espacio se lee como tienda de temporada, no como marca
Formato 02

Performance

El espacio del producto técnico. Quien entra viene por una especificación concreta y evalúa material, resistencia y garantía. La atmósfera debe respaldar credibilidad técnica, no suavizarla.

  • Intención de compra: dirigida, con criterio técnico previo
  • Variable sensorial crítica: congruencia con producto de alto desempeño
  • Riesgo si el aroma falla: disonancia entre lo que se promete y lo que se percibe
Nota de alcance. Este caso documenta el concepto City y sus dos formatos. Las cifras de red, cobertura y desempeño de la cuenta The North Face nacional aparecen únicamente como contexto de la relación y no se atribuyen a City.
Uniforme del equipo técnico de Olfativa con la leyenda Del arte sensorial a la ejecución impecable

La ejecución es parte del diseño. Sin sistema, no hay experiencia consistente.

Un odotipo aprobado en sala de juntas no es un odotipo en operación. Entre una cosa y la otra hay instalación, calibración, bitácora, mantenimiento preventivo y una red que tiene que oler igual en todas sus sedes. Ese tramo es donde la mayoría de los proyectos sensoriales se pierde.

Operación estandarizada

Instalación con protocolo, no con criterio del día.

Cada equipo se instala bajo el mismo procedimiento: posicionamiento según plano, carga documentada, verificación de operación y registro en bitácora. El objetivo no es que funcione hoy — es que el mes ocho huela como el mes uno.

Técnico de Olfativa entrando a la tienda The North Face con el equipo de difusión de aroma
La visita empieza antes de la tienda. El equipo llega con material, herramienta y orden de servicio asignada — no se improvisa en sitio.
Difusor Olfativa instalado a nivel de piso en el área de exhibición de la tienda
Equipo instalado en piso de venta. Posición definida por plano: alcance de difusión sin interferir con circulación ni exhibición.
Detalle del difusor Olfativa durante la carga de fragancia en punto de venta
Carga de fragancia con protocolo de vaciado: se retira remanente, se limpia el tanque y se repone producto completo.
Difusor de aroma integrado discretamente al mobiliario de The North Face City
Integración discreta al mobiliario.
Técnico de Olfativa cargando el difusor de aroma con protocolo de vaciado en tienda
Servicio en sitio. La misma secuencia se ejecuta en cada sede de la red, con el mismo estándar de imagen y registro.

Trazabilidad

Cada etapa tiene registro.

La trazabilidad no es un argumento de venta: es la condición para que un odotipo pueda auditarse, replicarse y sostenerse en el tiempo. Este es el registro documentado del desarrollo de City.

Bitácora física y registro digital de servicio de un difusor de aroma en tienda
Bitácora física y registro digital en la misma visita. Cada equipo queda asociado a su número de serie, su sede y su historial de servicio.

Un difusor sin número de serie es un activo que no se puede auditar. Un servicio sin bitácora es una visita que no ocurrió.

El registro por equipo es lo que permite responder, meses después, qué se instaló, quién lo instaló, con qué fragancia y en qué fecha se le dio servicio. Es la diferencia entre un proveedor de aroma y una infraestructura olfativa auditable.

Solicitud del segundo odotipo
El equipo de The North Face plantea el desarrollo de una identidad olfativa para un concepto de tienda distinto al de la red nacional. Se define la mesa de trabajo con dirección general, dirección creativa y el ejecutivo de experiencia en Ciudad de México.
Cata de verificación sensorial
Se realiza la cata del concepto City con seguimiento formal. La cuenta opera como recurrente en el registro de operación, con ejecutivo asignado y actividad documentada.
Visita en sitio y verificación de coherencia
Visita de Customer Experience a la tienda para verificar la operación del sistema en el espacio real y documentar el desempeño en los dos formatos, Lifestyle y Performance.
Continuidad operativa
El equipo entra al ciclo de mantenimiento preventivo: verificación de operación, carga con protocolo de vaciado y registro por sede. El estándar no depende de quién haga la visita.

Evidencia del sector

Por qué el aroma en retail se mide.

Estas cifras corresponden a investigación publicada sobre retail en general. No son resultados de The North Face ni del concepto City. Se presentan como marco de referencia del efecto documentado del diseño olfativo en punto de venta.
MétricaEfectoFuente
Artículos comprados con aroma congruente con la marca
+20%
Spangenberg et al.
Gasto total con aroma congruente con la marca
+15%
Spangenberg et al.
Tiempo de permanencia en tienda
+20–44%
Estudios de retail consolidados
Gasto con aroma simple frente a mezcla compleja
+20%
Washington State University
Desvanecimiento de la memoria olfativa en el primer año
−40%
Frente a −60% de la memoria visual

El hallazgo operativo no es el porcentaje: es la congruencia. El efecto aparece cuando el aroma corresponde al ADN de la marca y al formato del espacio. Un aroma agradable pero incongruente no produce estos resultados — y en algunos estudios los revierte.

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan antes de decidir.

¿Qué es un odotipo?

Un odotipo es la identidad olfativa propia de una marca, diseñada a partir de su ADN y no elegida de un catálogo. Funciona como el logotipo o la paleta de color: es un activo de marca registrable, replicable y verificable en cada punto de contacto. En marketing olfativo es la diferencia entre ambientar un espacio y construir un signo de marca.

¿Por qué una marca necesitaría un segundo odotipo?

Porque un concepto de tienda distinto se dirige a otro público, con otra intención de compra y otra arquitectura. El odotipo de la red establecida fue diseñado contra el ADN de la marca en su formato original. Aplicarlo a un formato nuevo introduce ruido: un aroma correcto para un contexto que ya no es el contexto. The North Face optó por desarrollar, no por reutilizar.

¿Cómo se valida que un aroma corresponde a la marca y no al gusto de quien decide?

Con validación cuantitativa contra el ADN de marca documentado. El método CIS documenta historia, valores, personalidad y arquetipo de cliente antes de que exista una sola propuesta olfativa. Cada acorde se evalúa contra ese documento; lo que no alcanza coherencia medible no avanza a curaduría, aunque resulte agradable. Eso permite aprobar en comité sin discutir preferencias personales.

¿Cómo se garantiza que todas las sedes huelan igual?

Con equipo propio, protocolo de instalación idéntico y registro por sede. Cada difusor se posiciona según plano, se carga con protocolo de vaciado —se retira el remanente, se limpia el tanque y se repone producto completo— y queda asociado a su número de serie, su sede y su historial de servicio. El estándar no depende de quién haga la visita ni de proveedores locales distintos en cada ciudad.

¿Cuánto tarda el desarrollo de una identidad olfativa a la medida?

Un desarrollo a la medida toma entre tres y cuatro meses; una selección de catálogo, entre quince y veinte días. La diferencia es el proceso: el desarrollo incluye investigación, definición de ADN, diseño, validación cuantitativa, curaduría y verificación de coherencia en el espacio real.

¿Qué incluye el servicio además de la fragancia?

Infraestructura de difusión, instalación, mantenimiento preventivo y continuidad operativa. El equipo se renta con mantenimiento y recargas, y el aroma se cobra por consumo. Un difusor de lobby y uno de sanitario no consumen igual. Ver renta de difusores.

¿El aroma en punto de venta influye realmente en el comportamiento de compra?

La investigación publicada en retail reporta incrementos de entre 20 y 44% en tiempo de permanencia y de alrededor de 15% en gasto cuando el aroma es congruente con la marca. El factor determinante no es la intensidad sino la congruencia: un aroma agradable pero incongruente no produce esos resultados y en algunos estudios los revierte. Estas cifras corresponden al sector, no a esta cuenta.

¿Cómo empieza un proyecto de arquitectura sensorial?

Con un diagnóstico ejecutivo sin costo: qué comunica hoy el punto de venta, qué debería comunicar y qué se requiere para gobernar esa diferencia en toda la red. Aplica a organizaciones con operación multisede en retail, hospitalidad, automotriz y corporativo. Solicitar diagnóstico.

Técnicos de Olfativa llegando a la tienda con el equipo de instalación de difusión

La misma llegada, el mismo protocolo, en cada sede de la red.

Una red no se gobierna con proveedores locales distintos en cada ciudad. Se gobierna con un estándar, equipo propio y registro por sede.

Retail multisede

Su red no necesita un aroma. Necesita un estándar.

Diagnóstico ejecutivo sin costo para organizaciones con operación multisede: qué está comunicando hoy su punto de venta, qué debería comunicar y qué se requiere para gobernar esa diferencia en toda la red.

[{"@type":"Organization","@id":"https: 0=»//olfativa.com/#organization%22,%22name%22:%22Olfativa%22,%22url%22:%22https://olfativa.com/%22,%22description%22:%22Firma» 1=»de» 2=»arquitectura» 3=»sensorial» 4=»con» 5=»ejecución» 6=»operativa» 7=»estandarizada» 8=»para» 9=»organizaciones» 10=»multisede.%22,%22areaServed%22:{%22@type%22:%22Country%22,%22name%22:%22México%22},%22knowsAbout%22:%91%22Arquitectura» 11=»sensorial%22,%22Identidad» 12=»olfativa%22,%22Odotipo%22,%22Marketing» 13=»olfativo%22,%22Método» 14=»CIS%22″ _i=»1″ _address=»1″ theme_builder_area=»post_content» /][{"@type":"Thing","name":"Odotipo"},{"@type":"Thing","name":"Identidad 0=»olfativa%22},{%22@type%22:%22Thing%22,%22name%22:%22Arquitectura» 1=»sensorial%22},{%22@type%22:%22Thing%22,%22name%22:%22Marketing» 2=»olfativo» 3=»en» 4=»retail%22}» _i=»2″ _address=»2″ theme_builder_area=»post_content» /][{"@type":"Question","name":"¿Qué 0=»es» 1=»un» 2=»odotipo?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Un» 3=»odotipo» 4=»es» 5=»la» 6=»identidad» 7=»olfativa» 8=»propia» 9=»de» 10=»una» 11=»marca,» 12=»diseñada» 13=»a» 14=»partir» 15=»de» 16=»su» 17=»ADN» 18=»y» 19=»no» 20=»elegida» 21=»de» 22=»un» 23=»catálogo.» 24=»Funciona» 25=»como» 26=»el» 27=»logotipo» 28=»o» 29=»la» 30=»paleta» 31=»de» 32=»color:» 33=»es» 34=»un» 35=»activo» 36=»de» 37=»marca» 38=»registrable,» 39=»replicable» 40=»y» 41=»verificable» 42=»en» 43=»cada» 44=»punto» 45=»de» 46=»contacto.» 47=»En» 48=»marketing» 49=»olfativo» 50=»es» 51=»la» 52=»diferencia» 53=»entre» 54=»ambientar» 55=»un» 56=»espacio» 57=»y» 58=»construir» 59=»un» 60=»signo» 61=»de» 62=»marca.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Por» 63=»qué» 64=»una» 65=»marca» 66=»necesitaría» 67=»un» 68=»segundo» 69=»odotipo?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Porque» 70=»un» 71=»concepto» 72=»de» 73=»tienda» 74=»distinto» 75=»se» 76=»dirige» 77=»a» 78=»otro» 79=»público,» 80=»con» 81=»otra» 82=»intención» 83=»de» 84=»compra» 85=»y» 86=»otra» 87=»arquitectura.» 88=»El» 89=»odotipo» 90=»de» 91=»la» 92=»red» 93=»establecida» 94=»fue» 95=»diseñado» 96=»contra» 97=»el» 98=»ADN» 99=»de» 100=»la» 101=»marca» 102=»en» 103=»su» 104=»formato» 105=»original.» 106=»Aplicarlo» 107=»a» 108=»un» 109=»formato» 110=»nuevo» 111=»introduce» 112=»ruido:» 113=»un» 114=»aroma» 115=»correcto» 116=»para» 117=»un» 118=»contexto» 119=»que» 120=»ya» 121=»no» 122=»es» 123=»el» 124=»contexto.» 125=»The» 126=»North» 127=»Face» 128=»optó» 129=»por» 130=»desarrollar,» 131=»no» 132=»por» 133=»reutilizar.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Cómo» 134=»se» 135=»valida» 136=»que» 137=»un» 138=»aroma» 139=»corresponde» 140=»a» 141=»la» 142=»marca» 143=»y» 144=»no» 145=»al» 146=»gusto» 147=»de» 148=»quien» 149=»decide?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Con» 150=»validación» 151=»cuantitativa» 152=»contra» 153=»el» 154=»ADN» 155=»de» 156=»marca» 157=»documentado.» 158=»El» 159=»método» 160=»CIS» 161=»documenta» 162=»historia,» 163=»valores,» 164=»personalidad» 165=»y» 166=»arquetipo» 167=»de» 168=»cliente» 169=»antes» 170=»de» 171=»que» 172=»exista» 173=»una» 174=»sola» 175=»propuesta» 176=»olfativa.» 177=»Cada» 178=»acorde» 179=»se» 180=»evalúa» 181=»contra» 182=»ese» 183=»documento;» 184=»lo» 185=»que» 186=»no» 187=»alcanza» 188=»coherencia» 189=»medible» 190=»no» 191=»avanza» 192=»a» 193=»curaduría,» 194=»aunque» 195=»resulte» 196=»agradable.» 197=»Eso» 198=»permite» 199=»aprobar» 200=»en» 201=»comité» 202=»sin» 203=»discutir» 204=»preferencias» 205=»personales.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Cómo» 206=»se» 207=»garantiza» 208=»que» 209=»todas» 210=»las» 211=»sedes» 212=»huelan» 213=»igual?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Con» 214=»equipo» 215=»propio,» 216=»protocolo» 217=»de» 218=»instalación» 219=»idéntico» 220=»y» 221=»registro» 222=»por» 223=»sede.» 224=»Cada» 225=»difusor» 226=»se» 227=»posiciona» 228=»según» 229=»plano,» 230=»se» 231=»carga» 232=»con» 233=»protocolo» 234=»de» 235=»vaciado» 236=»—se» 237=»retira» 238=»el» 239=»remanente,» 240=»se» 241=»limpia» 242=»el» 243=»tanque» 244=»y» 245=»se» 246=»repone» 247=»producto» 248=»completo—» 249=»y» 250=»queda» 251=»asociado» 252=»a» 253=»su» 254=»número» 255=»de» 256=»serie,» 257=»su» 258=»sede» 259=»y» 260=»su» 261=»historial» 262=»de» 263=»servicio.» 264=»El» 265=»estándar» 266=»no» 267=»depende» 268=»de» 269=»quién» 270=»haga» 271=»la» 272=»visita» 273=»ni» 274=»de» 275=»proveedores» 276=»locales» 277=»distintos» 278=»en» 279=»cada» 280=»ciudad.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Cuánto» 281=»tarda» 282=»el» 283=»desarrollo» 284=»de» 285=»una» 286=»identidad» 287=»olfativa» 288=»a» 289=»la» 290=»medida?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Un» 291=»desarrollo» 292=»a» 293=»la» 294=»medida» 295=»toma» 296=»entre» 297=»tres» 298=»y» 299=»cuatro» 300=»meses;» 301=»una» 302=»selección» 303=»de» 304=»catálogo,» 305=»entre» 306=»quince» 307=»y» 308=»veinte» 309=»días.» 310=»La» 311=»diferencia» 312=»es» 313=»el» 314=»proceso:» 315=»el» 316=»desarrollo» 317=»incluye» 318=»investigación,» 319=»definición» 320=»de» 321=»ADN,» 322=»diseño,» 323=»validación» 324=»cuantitativa,» 325=»curaduría» 326=»y» 327=»verificación» 328=»de» 329=»coherencia» 330=»en» 331=»el» 332=»espacio» 333=»real.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Qué» 334=»incluye» 335=»el» 336=»servicio» 337=»además» 338=»de» 339=»la» 340=»fragancia?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Infraestructura» 341=»de» 342=»difusión,» 343=»instalación,» 344=»mantenimiento» 345=»preventivo» 346=»y» 347=»continuidad» 348=»operativa.» 349=»El» 350=»equipo» 351=»se» 352=»renta» 353=»con» 354=»mantenimiento» 355=»y» 356=»recargas,» 357=»y» 358=»el» 359=»aroma» 360=»se» 361=»cobra» 362=»por» 363=»consumo.» 364=»Un» 365=»difusor» 366=»de» 367=»lobby» 368=»y» 369=»uno» 370=»de» 371=»sanitario» 372=»no» 373=»consumen» 374=»igual.» 375=»Ver» 376=»renta» 377=»de» 378=»difusores.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿El» 379=»aroma» 380=»en» 381=»punto» 382=»de» 383=»venta» 384=»influye» 385=»realmente» 386=»en» 387=»el» 388=»comportamiento» 389=»de» 390=»compra?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22La» 391=»investigación» 392=»publicada» 393=»en» 394=»retail» 395=»reporta» 396=»incrementos» 397=»de» 398=»entre» 399=»20″ 400=»y» 401=»44%» 402=»en» 403=»tiempo» 404=»de» 405=»permanencia» 406=»y» 407=»de» 408=»alrededor» 409=»de» 410=»15%» 411=»en» 412=»gasto» 413=»cuando» 414=»el» 415=»aroma» 416=»es» 417=»congruente» 418=»con» 419=»la» 420=»marca.» 421=»El» 422=»factor» 423=»determinante» 424=»no» 425=»es» 426=»la» 427=»intensidad» 428=»sino» 429=»la» 430=»congruencia:» 431=»un» 432=»aroma» 433=»agradable» 434=»pero» 435=»incongruente» 436=»no» 437=»produce» 438=»esos» 439=»resultados» 440=»y» 441=»en» 442=»algunos» 443=»estudios» 444=»los» 445=»revierte.» 446=»Estas» 447=»cifras» 448=»corresponden» 449=»al» 450=»sector,» 451=»no» 452=»a» 453=»esta» 454=»cuenta.%22}},{%22@type%22:%22Question%22,%22name%22:%22¿Cómo» 455=»empieza» 456=»un» 457=»proyecto» 458=»de» 459=»arquitectura» 460=»sensorial?%22,%22acceptedAnswer%22:{%22@type%22:%22Answer%22,%22text%22:%22Con» 461=»un» 462=»diagnóstico» 463=»ejecutivo» 464=»sin» 465=»costo:» 466=»qué» 467=»comunica» 468=»hoy» 469=»el» 470=»punto» 471=»de» 472=»venta,» 473=»qué» 474=»debería» 475=»comunicar» 476=»y» 477=»qué» 478=»se» 479=»requiere» 480=»para» 481=»gobernar» 482=»esa» 483=»diferencia» 484=»en» 485=»toda» 486=»la» 487=»red.» 488=»Aplica» 489=»a» 490=»organizaciones» 491=»con» 492=»operación» 493=»multisede» 494=»en» 495=»retail,» 496=»hospitalidad,» 497=»automotriz» 498=»y» 499=»corporativo.» 500=»Solicitar» 501=»diagnóstico.%22}}» _i=»3″ _address=»3″ theme_builder_area=»post_content» /]